Ils sont nombreux les établissemens qui exigent de la part des candidats une lettre de motivation, car cette lettre est un procédé de sélection au même titre que les résultats, les entretiens, les diplômes et les tests.
Elle doit faire état des points forts du candidat.
Il n'existe pas de lettre modèle, car chaque demande répond à un objectif précis.
Que mettre dans une lettre de motivation?-(votre passé) Dire ce que vous avez fait au cours de vos études, vos diplômes, vos compétences dans le domaine de votre spécialité, vos intérêts.
- (Votre situation présente) Dire ce que vos faites maintenant (perfectionnement de la lague française) Ce que vous connaissez de la discipline que vous avez choisie (votre spécialité)
- (votre futur) ce que vous voulez faire, votre projet. Essayez d'exprimer quel profil professionnel vous comptez retirer des études envisagées. ET SURTOUT, dites pourquoi vous avez choisi un établissement français en France.
Attention, il ne s'agit pas de tout indiquer, mais seulement dire ce qui est en rapport avec la formation univeritaire envisagée.
EXEMPLE I(votre situation au présent) Je suis des cours de remise à niveau de français au ----, d'expression orale et écrite, civilisation, français sur objectif spécifique et qutres à raison de xx heurs par semaine.
Je suis un étudiant sérieux(sérieuse), dynamique, motivé(e), d'autant plus que je sais m'adapter à la vie en France et je pense avoir le sens des responsabilités et de l'organisation.
Je suis tutulaire de---- Que j'ai obtenu à (dire le nom de l'établissement dans votre pays, et l'année).
J'ai choisi la France car je---------------------------
J'ai un désir profond de réssir mes études de ----------- car je suis désieux(se) de saisir cette opportunité me permettant de parfaire mon française, et grâce à laquelle j'affinerai mes connaissances. Par ailleurs, je suis profondément convaincu que ce changement culturel sera pour moi un moteur de motivation et d'ouverture;
J'espère vous avoir convaincu de la sincérité et de la qualité de ma motivation et que vous allez retenir ma demande d'inscription, c'est mon souhait le plus vif.
Veuillez agréer, madame, monsieur l'expression de mes sentiments distingués.
EXAMPLE IINom et prénom
adresse
no tel
| A société X
| adresse de la société
| lieu - date
Monsieur,
J'ai travaillé un an auprès de Mme XX, après avoir fait deux stages, l'un dans la société XXX, à XXX, et l'autre pour les magasins XXX. Mes employeurs ont toujours apprécié mon sérieux et ma méthode, ainsi que mes connaissances en cuisine et en couture.
C'est pourquoi je serais heureuse de mettre à votre disposition ma compétence et mon dynamisme. Je me permettrai de vous rappeler d'ici quinze jours afin que nous convenions d'un rendez-vous.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes respectueuses salutations.
EXAMPLE IIIMonsieur,
Désirant entamer une carrière dans le secteur de la restauration et récemment titulaire d'un BEP hôtellerie-restauration, je vous propose ma candidature.
Très déterminé et motivé, je m'implique beaucoup dans mon travail, car, sans expérience professionnelle, il me tient à coeur de montrer mes capacités. Je possède de solides notions de gestion, ce qui est toujours utile pour un travail de qualité dans le cadre d'un restaurant.
Mon dynamisme et mes comopétences devraient vous interesser, c'est pourquoi je me tiens à votre disposition pour plus d'informations. Je me permettrai de cous rappeler sous quinzaine afin de convenir ensemble d'un rendex-vous. Enattendant, vous trouverez mon CV en pièce jointe.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes respectueuses salutations.
EXAMPLE IVMonsieur,
A la recherche d'un poste de chef de rayon, je m'intéresse tout particulièrement à votre entreprise. Je souhaiterais vivment m'entretenir avec vous des opportunités qui pourraient s'y présenter. Désirant entamer une carrière dans le secteir de la grande distribution, je cous propose ma candidature.
Très déterminé et motivé, je m'implique beaucoup dans mon travail, car, sans expérience professionnelle, il me tient à coeur de montrer mes capacités. Je possède de solides notions de gestion, ce qui est touojurs utile pour un travail de qualité dans le cadre d'un commerce. De plus, j'ai déjà encadré avec succès des équipes réduites dans le cadre d'activités associatives.
Mon dynamsme et mes compétences devrient vous intéresser, c'est pourquoi je me tiens à votre disposition pour plus d'informations. Je me permettrai de cous rappeler sous quinzaine afin de convenir ensemble d'un rendez-vous. En attendant, cous trouverez mon CV en pièce jointe.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur, i'expression de mes respectueuses salutations.
- activités associatives : les restos du coeur
- encadrer
EXAMPLE VMonsieur,
Aimant à la fois encadrer les adolescents et travailler en plein air, je me sis tout naturellement orienté vers les métiers de lanimation.
Je prépare à l'heure actuelle un brevet d'aptitude aux fonctions d'animateur et souhaiterais effectuer un tage pratique dans cotre centre de vacnaces.
J'ai été formé aussi bien à la psychologie de l'enfant et de l'adolescent qu'aux techniques d'animation (activités d plein air et jeux). J'ai également reçu une formation en vue d'assumer des responsabilités. Je sais en outre faire preuve d'imagination, de créativité et de patience pour susciter (cause) l'intérêt des enfants.
Me tenant à votre disposition pou un rendex-vous à votre convenance, je cous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
EXAMPLE VIMonsieur,
Suite à la recommandation d'un ami qui connaît bien votre société, je me permets de aoliciter le poste de secrétaire-assistante du directeur dans votre entreprise.
En effet, mes expériences précédentes dans ce secteur m'ont permis d'acquérir des connaissance précises en traitement de texte de pratiquer l'anglais, l'allemand et l'italien ainsi que de développer mon goût our les contacts humains et mon sens de l'organisation.
Je pense donc correspondre au profil que vous pourriez rechercher. Vous trouverez ci-joint mon CV. Bienentendu, je reste à votre disposition pour vous donner les renseignements complémentaires dont vous pourriez avoir besoin et j'espère pouvoir vous recontrer prochainement lors h'un éventuel rendez-vous.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie de recevoir, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Vocabulaire- emploi précaire : une condition de rie qui ne donne aucune garanie our l'avenir.
- emploi à durée déterminée (CDD) : un travail avec un contrat limité dans le temps.
- emploi à durée indeterminée (CDI) : un travail avec un contrat qui n'est pas limité dans le temps.
- une agence d'interim : une agence qui fait l'intermédiaire entre les entreprise et les demanders d'emploi (un interinaire)
- licencier un employé : ily a beaucoup de chômage à cause dess licenciments. (un licenciment)
- embaucher une personne : employer
- un syndicat : on organisme qui protège les droits des gens qui travaillent. Une organisation de travail. Il y a un syndicat pour toute sorte de profession.
- secteur public : il est géré par l'Etat (une institution). La société de gouverment. les hôpitaux, la mairie.
- secteur privé : la société de...
- SMIC : 8euros/h (obligation). Salaire minimum interprofessionnel de croissance.
- La rémunération : le salaire. (rémunéré)
- les références : les lettres d'appréciation de votre ancien employeur.
- les prétentions : le salaires quon désire obtenir (nf)
- le profil : l'emsemble de vos carateristique pour l'emploi.
- compténce et savoir-faire : ce qu'on peut faire et ce qu'on sait faire.
- La motivation : les raisons qui m'inspirent
individualiste
coopératif
disponible
capricieux
créatif
souple
intransigeant
taciturne
communicatif
ponctuel
Libellés : langage, pratique
本頁收錄之前在PChome所發行的電子報和學習法語的點滴, 也紀錄我所看過的法語影片, 寫爽的罷了.
